Accueil Histoires musicales Histoires musicales : Au cœur du Xoan, chant traditionnel vietnamien

Histoires musicales : Au cœur du Xoan, chant traditionnel vietnamien

Par La Rédaction

Le chant Xoan de la province de Phú Thọ (Viet Nam) est un art du spectacle, comprenant du chant, de la danse, des percussions et des cliquettes. Il est étroitement lié au culte des rois Hùng, une croyance ancrée dans le culte des ancêtres pratiqué par le peuple viêt. Traditionnellement, il est interprété les 2 premiers mois du calendrier lunaire dans des lieux sacrés tels que les temples, les sanctuaires et les maisons communales. 

 

Selon l’UNESCO, dont l’inscription du Xoan sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, remonte à 2017,  ses détenteurs et ses praticiens sont répartis en 4 guildes, dans lesquelles les Trum, hommes et femmes, occupent le rôle le plus important : ils préservent les chants, sélectionnent les élèves, transmettent les styles et les répertoires de chant et organisent les pratiques.

Ils participent également à la présentation et à l’enseignement du chant Xoan dans les 4 guildes de musique Xoan, ainsi que dans d’autres clubs et associations. En tant qu’art du spectacle ancré dans une communauté, le chant Xoan favorise la compréhension culturelle, la cohésion de la communauté et le respect mutuel.

L’Institut vietnamien de musicologie a recueilli 31 chants Xoan et les efforts de plusieurs artistes de Xoan ont permis de créer 4 guildes. Il existe également 33 clubs dédiés à cet art et des séminaires sont organisés afin de le faire connaître davantage.

Les leaders et les artistes de Xoan reconnus transmettent ce chant oralement, en s’accompagnant de chansons écrites et d’enregistrements audiovisuels. Des artistes expérimentés enseignent également le chant Xoan aux membres de clubs et à des professeurs de musique qui le transmettent à leur tour à d’autres membres des clubs et à leurs élèves.

Le chant Xoan de la province de Phú Thọ avait par ailleurs été inscrit en 2011 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente en raison notamment de la désaffection des jeunes générations pour cette tradition. Un plan de sauvegarde a été lancé en 2013 pour lutter contre le déclin de cette tradition. Ce dernier porte progressivement ses fruits…

 

Commentaires

Vous pourriez aussi aimer

Share This

Partager

Partagez cette news avec vos amis !